帝之冰魂动漫资源小站官网
帝之冰魂动漫资源小站官网

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

二次元趣闻, 动漫资讯 言大大

咳咳,今天带来的是关于《如果有妹妹就好了》第三话内容关于小说与动画方面的差异浅析。众所周知,因为时间和分集等等方面的原因,小说和动漫的内容总是会有一些差异的,特别是很容易去掉心理活动这种难以表现的东西,能算完美的再现的基本也就是《春物》这一类动画了吧。

但是《果妹》的动画脚步是平坂读亲自操刀的,所以在动画方面不仅心理活动以回忆杀等的方式再现了,而且平时的对话还几乎没有差异的与小说完全同步,可以说把平坂读想表现的东西都表现出来了(虽然我认为他是懒得改台词)。

那么,来再现一下第三集的内容吧。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

动画讲述的是小说第一卷七到九章的内容,开始是京在考试之后来到伊月家的故事,跳过了京刚刚考完试、以及伊月准备帮京出去冲绳旅游经费等等背景,加上了春斗在为动画化做准备的剧情。

虽然小说这段完全没有提到春斗,但是春斗小说的动画化也会为之后的剧情做出很多推进作用,所以让观众再次注意到春斗还存在吧。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

不得不说,平坂读不想删掉动画中的福利性镜头,所以还特别在伊月和螃蟹公的对话中加了很多细致的互动,比如小说中一笔带过的吃鸡蛋,可以说还是想为有看福利而来心态读者考虑的,并且动画开始的剧情我还认为是开局劝退,现在想来应该是准备低开高走。

《果妹》一开始给观众的印象绝对不高端,小说则是开局完全劝退,但是这本小说真的是平坂读认真的在自嗨之后写下的东西。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

京很在意伊月对螃蟹公的看法,所以特地的问了伊月,原文是“我本来以为你是那种有可爱女孩倒追,可是故意不给她明确的答复,只维持暧昧关系,想名正言顺的把她当备胎的渣男呢……”

省略了一些,不过还是很有趣的,伊月确实明确的拒绝了螃蟹公,但是理由并不是不喜欢,而是他认为他不配。

“如果你将来不做作家的话,就去看看她的小说把。”这句话的含义有多重懂的人自然懂,所谓的天才就是不讲道理的,如同我看了先知的书评导致自己一度不想写书评一般。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

之后是无人岛的福利回,虽然小说依旧只是几页就跳过的内容,也没什么好说的,不过这里让伊月冷静的思考了自己应该写什么小说(而且还没有偷窥,很难受),于是写了鲨鱼和妹妹故事….

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

小说中,关于伊月对这方面的内容是一笔带过的,没想到动画将这个故事补足了,而且这个只是出现一次就消失的废案,可见平坂读和字幕组都用心了……

顺便,我百度了一下鲨鱼的XX,还真是恐怖……

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

之后是和刹那,也就是屁桃老师的故事,小说中伊月在和刹那下动物棋然后输掉了…..于是开始讨论新企划的事情(鲨鱼的故事)。

为此刹那瞬间画了一副少女和鲨鱼XX的图出来,然后伊月看呆了(WC动画中不给一个镜头的么!!!),顺便小说中的是提到了三文鱼(鲑鱼)的话题不是产卵,所以才提到去吃鱼子的。

但是到了北海道之后,突然想吃拉面,所以又去吃拉面了,屁桃老师就是如此随性。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

小说提到了屁桃哼的歌是【Winter,again】,虽然我也不知道是什么歌….然后大致剧情与动画一致,不过有个场景是反了一下。

在小说中,屁桃离开后伊月再次看了那副鲨鱼的画,意识到了屁桃和螃蟹公都是天才,自己没有让屁桃做插画师是因为自己的小说配不上这样的插画,虽然屁桃很喜欢伊月的作品,但是也喜欢他任性的部分。

之后,才是编辑部的催更,虽然动画中将其反了过来。

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

从小说到动画,《如果有妹妹就好了》第三话内容差异浅析

故事的最后,是弟弟(大雾)来伊月家的故事,虽然弟弟在小说的存在感很低,在动画中想必也不会很高,有着PV第一顺位的优势,却几乎注定无法上位的悲哀。

这段和小说基本没差,都是很细节很细节的东西,比如弟弟做的料理是猪皮加螃蟹的春卷….所以叫南春北卷….一开始弟弟还被猪皮吓到了…

那么今天的吐槽和浅析就到这里,下次再见!

本网站提供的资源均系收集于各大视频网站,本网站只提供web页面服务,并不提供影片资源存储,也不参与录制、上传

若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请给网页底部邮箱地址来信,我们会及时处理和回复,谢谢

版权所有 © 帝之冰魂  Design by ShiYan Made with by Mcshiyan.
ALEXA